Mes: mayo 2018

Day 35

Bishops of Nicaragua and UPANIC denounce death threats, addressed particularly to Monsignor Silvio José Báez, Auxiliary Bishop of the Archdiocese of Managua and representatives of UPANIC.

Día 35

Obispos de Nicaragua y UPANIC denuncian amenazas de muerte, dirigida particularmente, a Monseñor Silvio José Báez, Obispo auxiliar de la Arquidiócesis de Managua y a representantes de UPANIC.

Day 34

IACHR completes its work visit in Nicaragua and issues a preliminary report with 15 recommendations to the State of Nicaragua. It condemns the deaths, assaults and arbitrary detentions of the students.

Día 34

CIDH culmina su visita de trabajo en Nicaragua y emite informe preliminar con 15 recomendaciones al Estado de Nicaragua. Condena las muertes, agresiones y detenciones arbitrarias de los estudiantes, manifestantes y periodistas registrados durante las protestas.

Day 33

The National Police, through a statement, denies police presence in the UNA area and invited the IACHR to show up to the university, when the IACHR was already on site.

Día 33

La Policía Nacional  a través de comunicado, negó presencia policial en la zona de la UNA e invitó a la CIDH a que se presentará en la universidad, cuando la CIDH estaba ya en el sitio.

Day 32

First day of truce: clear streets and public transportation circulating. A month into the beginning of the civic protests, they continue to increase in the different departments of Nicaragua.

Día 32

Primer día de tregua: calles despejadas y transporte público circulando. A un mes de iniciadas las protestas cívicas, estas continúan incrementando en diferentes departamentos de Nicaragua.