Mes: mayo 2018

No nos moverán

A lo largo de los últimos días hemos demostrado nuestro empeño en buscar una salida pacífica a la grave crisis en la que la intransigencia del régimen Ortega Murillo ha sumido al país. En su momento, aceptamos ir a un Diálogo Nacional a pesar que no habían condiciones, ni voluntad política del régimen, lo que […]

They will not move us

Throughout the last few days we have shown our determination to seek a peaceful solution to the serious crisis in which the intransigence of the Ortega Murillo regime has plunged the country in. At the time, we agreed to go to a National Dialogue despite the fact that there were no conditions or political will […]

Day 44

Mothers continue looking for their missing children. Episcopal Conference condemns all acts of repression by armed groups close to the government. “The National Dialogue table cannot be resumed while the people continue to be denied the right.

Día 44

Madres continúan buscando a sus hijos desaparecidos. Conferencia Episcopal condena todos los actos de represión de parte de grupos armados cercanos al gobierno. “No se puede reanudar la mesa del Diálogo nacional mientras al pueblo se le siga negando el derecho a manifestarse.

Day 43

Cid-Gallup publishes results of its recent survey: almost 70% of respondents agree with the actions of students and other protesters demanding justice and democratization in Nicaragua; 78% reproach police actions.

Día 43

Cid-Gallup publica resultados de su reciente encuesta: casi 70 % de personas encuestadas está de acuerdo con las acciones de los estudiantes y otros manifestantes que demandan justicia y democratización en Nicaragua; 78 % reprocha las acciones policiales.

Day 42

Peasant Movement reactivates roadblocks on the main roads of Nicaragua after the police repression against UNI. Brazil regrets the loss of life in clashes between demonstrators and police forces.

Día 42

Movimiento campesino reactiva tranques en las principales carreteras de Nicaragua después de la represión policial contra la UNI.