Día: 28 de agosto de 2018
First political prisoners condemned in the midst of secrecy, iron security and procedural illegality. Judge convicts young people Brandon Lovo and Glen Slate for the murder of journalist Angel Gahona.
Primeros reos políticos condenados en medio de hermetismo, férrea seguridad e ilegalidades procesales. Juez declara culpable a los jóvenes Brandon Lovo y Glen Slate por el asesinato del periodista Ángel Gahona.
In April, hundreds of Nicaraguans mobilized in the streets to protest the government’s apathy in the face of the fire of the Indio Maíz Reserve and later for the social security reforms that hit insured and retired people. The State responded with the repression executed by the National Police. The youth rose indignantly from the […]
En abril, centenares de nicaragüenses se movilizaron en las calles en reclamo por la desidia gubernamental frente al incendio de la Reserva Indio Maíz y después por las reformas a la seguridad social que golpeaban a asegurados y jubilados. El Estado respondió con la represión ejecutada por la Policía Nacional. La juventud se levantó indignada […]
