Mes: mayo 2018

United to Dialogue

Together, representatives of students, the countrymen movement, the civil society and the Nicaraguan private sector, we reiterate our willingness to attend to the National Dialogue, although we agree with the Episcopal Conference of Nicaragua that the circumstances for such dialogue are not ideal. We demand the immediate cessation of repression, attack and siege by the government through […]

Unidos al Diálogo Nacional

Unidos, representantes de los estudiantes, del movimiento campesino, de la sociedad civil y del sector privado nicaragüense, reiteramos nuestra anuencia en asistir al Diálogo Nacional, aunque coincidimos con la Conferencia Episcopal de Nicaragua que las circunstancias para dicho diálogo no son las idóneas. Exigimos el cese inmediato a la represión, ataque y asedio de parte del gobierno a […]

Day 27

The Government announces that it has sent out invitation to IACHR to visit country and investigate the acts of violence and the violation of human rights during the protests.

Día 27

Gobierno anuncia que envió una invitación a la CIDH para que acudan al país a investigar los actos de violencia y la violación de derechos humanos durante las protestas.

Day 26

Thousands of Nicaraguans in car caravan move to the city of Masaya in solidarity for the attacks suffered during the weekend. The Nicaraguan Army calls for the stopping of violence and solidarity with the families of the “deceased” in recent protests. 

Día 26

Miles de nicaragüenses en caravana se movilizan hacia la ciudad de Masaya en solidaridad por los ataques sufridos durante el fin de semana.

Day 25

Attacks and clashes throughout the day between inhabitants, national police and mobs leave dead, dozens injured, fires and looting in the city. Between May 10th and May 12th, 4 killed are reported.

Día 25

Tranques y protestas se extienden en todo el país. Ataques y enfrentamientos durante todo el día entre pobladores, policía nacional y turbas dejan muertos, decenas de heridos, incendios y saqueos en la ciudad.