Mes: mayo 2018

Day 31

IACHR press conference on their visit to Nicaragua. It informs that they will be receiving complaints from the assaulted or repressed population during the protests.

Día 31

Conferencia de prensa de la CIDH sobre su visita a Nicaragua. Informa que estarán recepcionando denuncias de la población agredida o reprimida durante las protestas. Inicia primera sesión del Diálogo nacional.

Day 30

IACHR announces that it will be in Nicaragua for three days to observe the situation of human rights in the context of the protests.

Día 30

CIDH anuncia que estará tres días en Nicaragua para observar la situación de los derechos humanos en el contexto de las protestas.

Day 29

The National Dialogue table is set headed by the president and vice president, Daniel Ortega and Rosario Murillo; representatives of the Civic Alliance for Justice and Democracy, and the mediation of the Episcopal Conference.

Día 29

Se instaura mesa del Diálogo nacional con la presencia de Daniel Ortega y Rosario Murillo; representantes de la Alianza Cívica por la Justicia y Democracia, y la mediación de la Conferencia Episcopal. La sesión inaugural fue televisada.  Cuatro asesinados.

Day 28

Delegation of the European Union Nicaragua in a statement reiterates its support for an inclusive dialogue on justice and democracy. Between the 14th and 15th 15 killed are reported.

Día 28

Delegación de la Unión Europea Nicaragua en un comunicado reitera su apoyo a un diálogo inclusivo sobre justicia y democracia. Entre el día 14 y el 15 se reportan 15 asesinados.